请帮助翻译几句英文

1 Is this a casino nearby?
2 Is there a restaurant/hotel ran by Chinese nearby?

1.Excuse me, is this nearby to have casino ?
2.Excuse me, is this nearby to have the guest house that the Chinese people open?

Is this a casino nearby?
Is this a guesthouse, which opening by Chinese nearby ?

Is there a cansino near here?
Is there a restaurant/hotel ran by Chinese near here?

Can you tell me whether there is a casino nearby?

Is this near by to have the guest house that the Chanese people open?

1.请问这附近有赌场吗?
Could you tell me if there is a casino in the neighborhood?

2.请问这附近有华人开的宾馆吗?
Is there a hotel nearby that was run by overseas Chinese?