翻译。Material Certs是什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/11 17:12:47
Material Certs 主要指的是什么?
Material Certs not accompanying shipments as stated per Panduit drawing number 606.this is a precautionary complaint.Nomaterial will be returned to you at this time.However,a written response is required .谢谢理解下。

Material Certs:决胜材料.救援材料.
Cert:c.n (informal)
(1) 1.(often a dead--)Certainty.
2.esp in the opinion of the speaker and usu about s.t that
will happen,succeed etc.例句:He claimed that his horse
was a dead cert(an absolute certainty)to win the race.
(2) certificate
参考<PENGUIN ENGLISH STUDENT'S DICTIONARY>
仅解释Cert词义,我读了你的附言.根据我的理解Material
certs是不像泛达606号图指定的那样随货发去.是产生争议时用
于救急的.目前没有材料发给你.无论如何也需要回执.

Material Certs :物料的确认

出货时间确认有问题,没有根据要求,可能这次将要返回,以前也有反映过这个问题,这次要求回复给一个书面报告

number 606 :不知是你们什么东西,可能是图纸.一个叫606的号码吧!