ache hurt 的区别是什么? 谢谢大家

hurt即可以指身体的受伤，疼痛之外，还指心理的受到的伤害，是任何一个词不能代替的！
而ache是指受伤，疼痛的，一般是指车祸受伤之类的！不能表示内心受到伤害的！

hurt既指身体受伤也可指心灵受到伤害
ache也一样,只是它偏重于身体疼痛但也有心痛之意(figurative)an ache in my heart表隐痛 其次,它还有"渴望,盼望"的意思