我不是故意伤害她的，用英语怎么说？非常感谢

口语话我觉得这样比较地道- I didn't mean to hurt her.
或者书面语I didn't hurt her on purpose /intentionally

I do not want to hurt her deliberately.

I did not hurt her on purpose

我认为最佳答案是chyuan1969 - 举人 五级
其他人的翻译都是"我没有伤害她.

I don't hurt her on purpose.
I don't hurt her intentionally.
I don't hurt her deliberately.

这个好
口语话我觉得这样比较地道- I didn't mean to hurt her.