ラメ入り什么意思
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/23 10:58:42
ラメ:金色(银色)的金属线;金银线织物
ラメ入り:含有,混有金〔银〕色丝线
例:ラメ入りのセーター 织有金(银)色丝线的毛衣
ラメ的音译是 拉妹
入リ的意译是 进来
也就是拉妹妹进来.哈哈
进入跛脚
直译
跛脚进入
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/23 10:58:42
ラメ:金色(银色)的金属线;金银线织物
ラメ入り:含有,混有金〔银〕色丝线
例:ラメ入りのセーター 织有金(银)色丝线的毛衣
ラメ的音译是 拉妹
入リ的意译是 进来
也就是拉妹妹进来.哈哈
进入跛脚
直译
跛脚进入