“长得漂亮不如活得漂亮”这句话翻译成英文？

Grow beautiful live rather beautiful
金山词霸2007版可以查到。

Lives pretty do better than looks pretty.

It's better to live beautifully rather than grow up to be beautiful.

Living a splendid life is better than just looking pretty.

It is flexible to be to be not as good as beautiful/beautiful.

It is better to live a wonderful life than to be beautiful.