UC知道请教文言文方面的知识（高手进）
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/19 20:00:38
前几天收到朋友发来的一条短信
内容是
书中一曰事已在前，再曰皆描细故．三曰厚恶薄善，四曰俱去前事．
谆谆以此为辞，无非虑其己身而加错于汗．归罪于泄恶之寡人．虽知意寓辽远，不亢不随．又知此约终不可恃，可视为鸟类，并弃蔽身之器，阔以呜呼！深于哀哉！然谁曰谁背，故来者不止．焉可遮尔意之？
收到后很迷糊，大意还能读懂！细节就不行了，想请教各位高手，帮我找到出处或是帮忙翻译．．．．．不胜感激．．．．．在线等～
内容是
书中一曰事已在前，再曰皆描细故．三曰厚恶薄善，四曰俱去前事．
谆谆以此为辞，无非虑其己身而加错于汗．归罪于泄恶之寡人．虽知意寓辽远，不亢不随．又知此约终不可恃，可视为鸟类，并弃蔽身之器，阔以呜呼！深于哀哉！然谁曰谁背，故来者不止．焉可遮尔意之？
收到后很迷糊，大意还能读懂！细节就不行了，想请教各位高手，帮我找到出处或是帮忙翻译．．．．．不胜感激．．．．．在线等～
书力第一（段）说的就像故事发生在现在，第二（段）说的全是具体的情节。第三（段）说的（这世间）恶的多而善良的少，第四（段）说的全部说的是（回忆）以往的事。
真心地把这些作为我离别时对你说的，是考虑到我自己而把错误加到你的身上。把罪责加到恶性暴露的我。虽然知道它（前所述“书”）所涉及的意思很多，不傲慢又不随大流，也知道这个约定始终是靠不住的。那就把（我自己）当成鸟那一类的动物，并且不再要落脚的东西，真是可惜啊！太悲哀了！然而不论谁说的或谁去背它（前所述“书”），反正后面一直会又人来，怎么能把你（所想表露）的意思遮掩住呢？
书里说:一,事情已经发生了;二,所有细小缘故(隐情)都已说清;三,恶人得到的多,善者得到的少;四,以前的事都过去了.
我诚心的说这些,无非是考虑到自己错了,却归罪于别人(这句好难,当事人应该知道的比我多).虽然知道目标远大(感情深厚),却又知道这个约定不可靠,就像鸟类一样容易飞走,甚至放弃居住地(鸟窝).(感叹...).这样,有人离开有人留(这里我只能意译了),所以来的人不会终止.这下随你的心意了吧!
我是高3水平,只能到这个程度了