这个句子怎么翻译 它是什么结构

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/08 03:06:31
He didn't resign because he didn't love his job
为什么要用这种结构表达 它的正常语序是怎样的

你写的有问题吧
翻译过来是:他没辞去因为他不爱他的工作!
应该是这样:He didn't resign his job because he didn't love it!
就是两个简单句构成的复合句!