我们学英语是为了会说英语还是研究英语文学和语法?

任何科学有两个分支：理论、应用

两者有辨证的关系，相辅相成。但是个人认为应用是更广泛的，应用直接服务于社会，直接产生经济利益。学英语很大程度是为了应用，即“学以致用”。

当前中国翻译教育一个弊病，也是通病：从本科到研究生，甚至是博士生的教育，很多都是重理论轻实践，这样培养出来的“人才”与市场需求脱节，很难满足经济发展和社会进步的需要，应对这样的落后的教育方法进行大刀阔斧的改革！！