翻译一下签证方便的文章,急,谢谢.

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 08:06:35
After indicated signatures have been obtained(section 1),make a copy for your files and give the original to the student/guardian.When the student reports to school,he/she should present to you the stamped approved copy he/she received from the consulate.Make a copy of that for your files and the student keeps the original.Please also send a copy of the stamped approved form to the Schools Office.

最好能说明一下files和the stamped approved copy是指的具体什么东西.COPY是哪些复印件?跪谢~~~~
请说明需要文件,不要一味用金山快译直接翻译,我也会使用那个,谢谢.

在被表明的署名获得了(第1部分)以后,做一个拷贝为您的文件并且给原物学生或监护人。当学生向学校报告时,他或她应该提出对您他或她从领事馆接受的被盖印的批准的拷贝。做拷贝那为您的文件,并且学生保留原物。也请寄发被盖印的批准的形式的拷贝到学校办公室。