-- How much are these shoes? ---75 yuan for leather. ---That's a real_______.

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 10:56:30
A.sale B.bargain C.business D.deal
答案给的是D,但我不知道B哪里不对,感谢您的帮助。
我知道有It's a deal!一言为定,成交 的意思,但前面可以有real修饰吗?不是有That's a real bargain.意为真便宜吗?
That's a real bargain
A Dublin lawyer died in poverty, and many people donated to a fund for his funeral. The Lord Chief Justice of Orbury was asked to donate a shilling. "Only a shilling?" said the Justice, "Only a shilling to bury an attorney? Here's a guinea; go and bury twenty more of them.'这里也没有讨价还价呀。

根据英汉词典上的解释bargain有廉价买到的东西的意思。例如:
This jacket is a real bargain at such a low price.
这件夹克衫这么便宜,真划得来。
It's a real bargain.(非正式)
真便宜。

但是经常会听到real deal的讲法,不知两个答案是否都正确。

这题就是选D.英语中有句俚语,It's a deal!一言为定,成交
而B是讨价还价的意思.
原句应该翻译为:那我买了./成交.

"不是有That's a real bargain.意为真便宜吗?"
这个问题很简单,你还价后如果便宜,你可以说 这个.
但是题目中没有还价,所以更贴题的应该是DEAL.
REAL是形容词,为什么不能形容名词呢?
所以选D是最贴题的.