翻译翻译!!

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/23 21:12:36
The school board listened quietly as John read the demands that his followers had been demonstrating for.

这句话的意思是什么啊？
请把句子滴中文翻译下啊!!
Thank you!~

学校董事会安静地听约翰读他的拥护者们游行时提出的要求。

当约翰像之前的人示范的那样读要求的时候，学校董事会安静地听着。

校务委员会安静地听了当约翰读了他的追随者展示的要求

学校董事会的成员们安静得听着约翰朗读他的拥护者进行游行示威提出的要求。

当约翰宣读他的朋友们示威所提出的要求时，校董事会耐心得听着。