谁来帮帮我 机器翻译亦可

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 01:50:56
安装、调试
1、请预先安装好三相380V,50Hz电源并建议附稳压器。
2、设备到厂后会同我司代表开箱检验,如果发现损坏或短少,请立即通知我司。
3、到货后请贵公司先进行机械定位,后续安装调试及培训,请贵公司最少提前3天通知我公司派人前往。
4、公司指定机台的操作人员和维护人员,并指派专门人员协助我司进行机床的安装调试。
5、 验收完成后,贵公司需即时在机床验收报告上签字,一式二份。
6、 具体安装、调试由上海友勘数控机床有限公司全权负责,安装、调试并培训甲方操作及维护保养人员。

Installation, commissioning

one, please 380V,50Hz installed three-phase power regulator and the proposed laws.

two, equipment and factories in Division I and physical inspection, if damaged or missing, I immediately notify the Secretary.

three, either call your company first mechanical positioning, installation and follow-up training, Please inform me of your company for at least three days in advance sent to the company.

four, the company designated machine operators and maintenance personnel, and specialized personnel assigned to assist me in the installation and testing of the Division for the machine.

five, the inspection is completed, your machine inspection reports required immediate sign a duplicate.

six, the specific installation, commissioning surveys by the Friends of CNC Machine Co., Ltd. of Shanghai is fully responsible for the installation, Commissioning and operation and maintenance personnel traini