急需英语翻译!帮帮忙!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 17:17:37
经过初赛和这次决赛,让我领略到了我们学校卧虎藏龙,同学们在英语方面都有着很好的潜力和实力。尤其英语专业的同学们的流利口语表达和成熟的台风让我敬佩,我想这也是我最缺乏的。专业和环境问题平时很少训练口语,所以在表达时的用词语音语调问题我知道还有很多不足。在台风上,不积极与类似活动以及一直有点内向的我并不善于在众人面前表现自己,所以台风很不老练。不过通过这次比赛的机会,让我在其他同学身上学到了很多有用的东西,我会取其精华不断完善自我

I have realized form the initial competition and finals that there are many talented students in the school and many schoolmates are particularly gifted in learning English. The fluent English speaking and sophistication in public speech of English-majored students deeply touched me, and I think I should learn from them. I am lacking of practices due to my major and environment, and I found I am quite weak in using proper expression and intonations. In terms of performance, I am too shy to make a public speech rightly partly due to absence of training as well as lack of confidence. However, the competition has offered me the opportunity to learn from others, which I believe will offer enormous help for me to improve my English level and confidence.

After the preliminary contest and this finals, let me understand ourschool crouching tiger, hidden dragon, the schoolmates all has thevery good potential and the strength in English aspect. EspeciallyEnglish specialized schoolmates