江湖恩仇录的歌词用现代文翻译!
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 11:30:38
尽量翻译的正统一点!
“剪 不 断 理 还 乱 ”何意!
“剪 不 断 理 还 乱 ”何意!
人海茫茫天涯漫漫
雄鹰展翅逍遥江天
江湖恩仇 人间情
干戈玉帛本无怨
风戚戚雨绵绵
怨恨未了情意又添
仇人亲人 纷纷别
几多伤悲几多欢
剪不断 理还乱
默默问苍天
江湖恩仇何时了
恩仇何时了
这还需要解释啊?
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 11:30:38
人海茫茫天涯漫漫
雄鹰展翅逍遥江天
江湖恩仇 人间情
干戈玉帛本无怨
风戚戚雨绵绵
怨恨未了情意又添
仇人亲人 纷纷别
几多伤悲几多欢
剪不断 理还乱
默默问苍天
江湖恩仇何时了
恩仇何时了
这还需要解释啊?