UC知道这一生只为你的英文
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/16 11:44:07
请教一下各位英语专业人事."这一生只为你"的英文,另还有 nikepro后面的pro是不是加强的意思.
大家看看这句英文对不对,This whole life is you.这是我在一个叫温拿品牌店见到你海报.大家去看看这句话对不对.
大家看看这句英文对不对,This whole life is you.这是我在一个叫温拿品牌店见到你海报.大家去看看这句话对不对.
all my life is for you
My all life belongs to you.
不是,是PROFESSIONAL专业的意思.
中文翻译蛮弹性的,直接翻译是我的一生就是你.但是那么翻译比较有味道.
My all life is only for you !
all my life is for you
I just live for you.
all my life is for you