英文短语...

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/05 14:46:14
深圳市民
除了Shenzhen citizen和the people in Shenzhen
还能怎麽表达
最好不要用到citizen这个词

Shenzhen resident

native of Shenzhen

不过意思有点偏差,是表示深圳当地人
或者说:resident Shenzhen

指的是深圳居民

citizen这个单词确实不能乱用,它多含有法律上的意思,对照中文是“公民”这个词,隐含着权利跟义务的承担

多在政府通告,法律文书里见到。

具体用哪个看你的具体上下文吧

Shenzhenese.像shanghainese一样