翻译The greatest trouble with the U.S. society lies。。。

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/08 04:58:23
The greatest trouble with the U.S. society lies in the general denying of its conformity with what it was unexpected to be.这句话怎么翻译？能不能分析得具体点？

美国社会最大的问题在于公众否认它有不被期待的东西。
The greatest trouble with the U.S. society主语
lies in在于
its conformity with STH 与STH的相同处
what it was unexpected to be不被期待的
the general denying大多数人的否认

最巨大的麻烦以美国社会在在一般否认它的整合与什么它是意想不到的是。