UC知道问下啊，哈利波特最后一部中文版什么时候出来呀，很期待（外语看不懂^_^）
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/08 04:15:18
等了好久的书了..终于要发售了..可是7月份的是英文版,谁知道什么时候开始卖中文版呢..很想看
是啊，就是怕翻译的不好了，哎，又不知道要等到什么时候了。
是啊，就是怕翻译的不好了，哎，又不知道要等到什么时候了。
前一段看到有关报道了
人民文学出版社说是在英文版推出后3月时间就可以发行中文版的哈7,7月多份发行英文版的,3个月以后也就是10多份吧.想想哈利波特哪一部不是要翻译差不多3个来月才上市的吗?期望他们慢工出细活吧.反正是最后一部了,值得等待
翻译可能要两三个月的时间，大概就到年底了。
我也很期待呀！
今年七八月 翻译不用太久的啊 上次只用不到一个月就译好了
等英文版的发行以后，你到网上就可以找到中文的了，不过可能会有很多地方翻译不到位。
2007.7.21全球同步发行。（英文版）
翻译要三个月左右