plant shutdown day什么意思？

这句是 :工厂倒闭之日

这里的plant是公司或工厂的意思
shut down 是倒闭,关闭,
给你个例子

When the steel plant shut down, the town's people were all in the same boat. The workers had no jobs, and this meant the shops had no business. It was really tough all around.

意思："当这个镇上的钢铁工厂被关闭的时候，每个人的处境都一样。工人没有工作，这就意味着商店没有生意。那儿都很困难。"

工厂关闭日

工厂歇业日

植物关闭天

工厂倒闭日