春光乍泄是什么意思?乍字怎么解?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 04:11:36

“乍”是突然的意思,有个相近的词叫作“春光泄漏”,它的意思是:男女的奸情私通苟合被人觉察识破,“春光乍泄”意思应该很接近,不过也可以做突然看见春光的意思,至于这春光嘛,是直译还是暗喻就看前后文了。

“乍”有“刚刚”、“突然”之意。
“春光乍泄”这个词现在经常用来形容女性由于某种原因而不慎走光,遇到这种事情,她们会很尴尬,不知如何收场。

春光乍泄:[释];"乍":读zha四声,刚,初的意思."泄":读xie四声,泄漏,散发.
[春光乍泄]:春天的气息刚刚散发出来.