my hero is myself 是什么意思？

英雄谁属,非我莫属

我心目中的英雄就是我！

保证没混你。

按单词翻译"我的英雄是我自己'.直译的话是:"我就是我自己的英雄!"

我的英雄就是我自己。
绝对没有误导你。

我不知道你是不是真的不知道它是什么?也许你是来考考大家的吧!就像一个教授出了一个1+1=?的问题,而很多本科生都不敢回答一样吧!
如果直译的话肯定是:"我就是我自己的英雄!"但我想你一定知道它的本意,(也范了这个毛病),其实应该说清楚点.

我是我自己的英雄。