病人祷文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 22:41:34
仁慈的病患护佑者,请以慈目垂视我,我为一病人(人的名字)拜托你们的代祷。我们的主兼救世者、耶稣基督曾亲自来治疗病患和行善,他指定你们为特殊的护佑者与代祷者,并给你们所祈祷的许多人恢复健康。我由此得到鼓励来呼号你们,恳求你们把他在惨痛的蒙难中所受的一切痛苦和酷刑,奉献给他的圣心。也把你们自己在生活中和死时为天主的光荣所忍受的痛苦奉献给他,并将我为之祈祷的病人所受的身心痛苦奉献给他。请你们要求他恢复他身体的健康,将得救的恩宠倾注在他的灵魂内,使得他献出生命同新活力来事奉天主,尽好本分,由此为永生累积丰裕的功劳。但是,如果天主在眷顾人的计划里看到别的安排,请你们为病人恳求忍受病苦,顺从天主的意旨和安死的圣宠。并在他极端的苦痛中帮助他,领他的灵魂到全能天主的宝座前。阿们。

英文怎么翻译

The benevolent sickness protects blessing, please hangs take kind itemregards me, I as a patient (person's name) asks you . Our hostconcurrently salvation, Jesus Christ once personally treated sicknessand does good deeds, his specially assigned you for to protectblessing with , and many people which prayed for you restore thehealth. I from this obtain encourage the call letter you, entreats youhim in all pain and the torture which deeply grieved is confronted bydanger receives, offers for his heart of the Buddha. Also and diestime the pain in the life honorable endures you which for the God tooffer gives he, and the body and mind pain which receives for it praypatient offers me for him. Asks you to request him to restore his bodythe health, will be saved the favor will pour into in his soul, willcause him to sacrifice one's life with the new vigor serves the God,the best duty, from this will accumulate in plenty merit for theeternal life. But, if God in cares for in person&#