把这段话翻译成英语,谢了~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/20 02:47:30
不好金山直接译过来的~~~~~

辛苦了~~~~
呃,刚忘记了放问题~~~

摘要:宜春作为中部的一个三级城市,正向生态城市迈进,针对如何打造宜春城市品牌,扩大城市影响力,经调研,本课题组创造性提出把宜春定位为“全国休闲体育之都”的构想,进行了详细的可行性分析研究,并提出了一系列策略措施,包括建设全国休闲体育公园、打造全国休闲体育品牌赛事、建设全民休闲体育、举办全国老年人运动会,以及发展相关的生态产业。

上面这段,谢谢了~~~~~~``

Abstract : As a central part of a three-tiered Yichun city, being eco-city forward, Yichun city how to build brands expansion of urban influence, research, Yichun creatively put forward our group as a "leisure sports capital of the country" concept, a detailed analysis of the feasibility study and proposed a series of initiatives, including the construction of the National Leisure Sports Park create national brand leisure sports events, and build leisure sports people, the elderly organized National Games. and the development of eco-related industries.

Abstract: Should be marching towards the ecological city as a tertiary city of the middle part in spring, to how should make spring urban brand, expand urban influence, through surveying and studying, seminar this creativity put forward orientate idea of " national recreation sports " as, have carry on detailed feasible analysis and research, has proposed a series of strategy measures, including building nati