那位高手帮我分析一下这个句子：

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/07 01:44:58
I feel that no other car comes close as far as luxury and reliability are concerned。从句部分的主谓宾分别是什么？
comes close是接近的意思吗？
状语部分能否再详细的分析一下。感觉很难翻译。

as far as ...be concerned 就...而论；关于，至于

我认为没有别的汽车（比这辆）更豪华和安全了。

no other car 是主语comes close是谓语
as far as luxury and reliability are concerned是状语

主语：I
谓语：feel
宾语（是个从句，即宾语从句）：that no other car comes close as far as luxury and reliability are concerned
其中，as far as luxury and reliability are concerned在宾语从句中做（程度）状语从句。

主语 I
谓语 feel
宾语从句 that no other car comes close as far as luxury and reliability are concerned
as far as luxury and reliability are concerned是宾语从句里的状语从句