求助翻译:优秀的领导

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/07 07:51:50
翻译:一名优秀的领导者应该既掌管着最高层次的抽象思维,又掌管着日常的实际行动。一方面,构筑价值体系的领导要注意塑造一个美好的前景以便于激发成千上万的员工的工作激情,这是领路人万分重要的地方。另一方面,激发热情的唯一途径就是通过大量的日常事件来实现。领导要成为一名优秀的实施者,他应是一个注重小事的人,更多的是行动而不是语言来灌输价值信条:每一次都是好机会。因此,既要注意思想,同时又要注意行动。

Translation : A good leader should not only serve the highest level of abstract thinking and serve the practical day-to-day operations. On one hand, Build value system to the attention of the leadership to shape a bright future to inspire the enthusiasm of thousands of employees. This is a torchbearer extremely important. The other hand, the only way to inspire enthusiasm is achieved through a lot of day-to-day events. The perpetrators to be an outstanding leadership, he should be a focus on the trivial. more of the action rather than words to instil good values credo : every time the opportunity. Therefore, we should pay attention to ideology, but also pay attention to action.