麦格雷迪--麦克格雷迪--麦基迪--麦迪是不是同一个啊

是，只是翻译的问题，因为人名的翻译一般是根据发音来翻译的
由于作者的不同，当然他们翻译的也有所区别。自己看的懂就行了

是

麦基迪?好象不是吧,没看见过有这样翻的.麦迪只是中国人对他的简称

是的

是啊
只不过翻译的不一样