英语意思翻译! 帮一个忙吧!!!!!!!!~~~~~~~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/05 14:49:35
Ann,Ken and I were all excited.
翻译一下,Please!尤其是All的翻译

Ann,Ken和我都很兴奋。all是表示三者或三者以上”都”的意思.用于助动词be动词后行为动词前

楼上的好像都错了。这里的"excited"并不当 激动等通常的意思讲。因为这里得excited有作动词的倾向,从were可以看出来。这是一种句式。更加准确的应该是翻译成/ 激发 /这个词。
所以全文的意思:
Ann,Ken和我都被激发了。
应该是这样的。请细心选择
all还是全都的意思。

Ann,Ken和我都很激动。
all是都,全部的意思。

安尼,肯,和我都十分地兴奋
all 表示大家都是的意思

我,安和肯都很兴奋。

all在这里表示很,非常
跟very一个意思