翻译一个浪漫的句子. 谢谢:)

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/05 17:39:18
我一边说"我爱你","我不爱你" ,一边一片一片地摘下玫瑰花的花瓣.当我摘下玫瑰花最后的一片花瓣,我会高兴地告诉你"我爱你"!

I say 'I love you'in one hand,and peel the rose slowly in the other hand.When the last drops,I am willing to tell you that'I love you!'

I say 'I love you'in one hand,and peel the rose slowly in the other hand.When the last drops,I am willing to tell you that'I love you!'

on the hand I said "I love you ""I don't love you ",on the other hand I plucked the rose petal.while I plucked the last rose petal,I will be able to tell you "I love you" .

on the hand i said "i love you ""i don't love you ",on the other hand i plucked the rose petal.while i plucked the last rose petal,i will be able to tell you "i love you"