the 11th and 12th Amendment的内容是什么?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/08 04:24:34
《美国宪法》11,12修正案的具体内容是什么?

第11条说的是,美国国家级法院无权调解审判跟州有关的案子。也就是说,如果一个州作为一个整体是诉讼的一方,美国国家级法院无权判决。(当然,除非这个州本身同意让国家级法院来调解。)

第12条主要讲的是美国总统选举过程。还有就是如果总统因死亡或其它原因不能胜任,则由副总统接替。

Eleventh Amendment - Suits Against States
The Judicial power of the United States shall not be construed to extend to any suit in law or equity, commenced or prosecuted against one of the United States by Citizens of another State, or by Citizens or Subjects of any Foreign State.

Twelfth Amendment - Election of President
The Electors shall meet in their respective states, and vote by ballot for President and Vice-President, one of whom, at least, shall not be an inhabitant of the same state with themselves; they shall name in their ballots the person voted for as President and in distinct ballots the person voted for as Vice-President, and they shall make distinct lists of all persons voted for as President, and of all persons voted for as Vice-President, and of the number of votes for each, which lists they