英语高手们都来救救我吧!帮我翻译几个句子!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 06:42:58
明天就要论文答辩了 英语高手们都来救救我吧!帮我翻译几个句子!
句子如下:中国悠久历史5000年,西方世界五六百年的社会历程。中国有灿烂丰富、博大精深的饮食文化;西方国家则有精巧专维、自成体系的饮食文明。中西饮食文化的碰撞、交流以及融化为全人类文明起到了填补和着彩的作用。中西文化之间的差异造就了中西饮食文化的差异,而这种差异来自中西方不同的思维方式和处世哲学。
本文介绍了中西文化在饮食方面的差异。从饮食观念、饮食对象、饮食方式、饮食归属及性质等方面进行了中西饮食文化的比较。

Long history in China in 5000, western social process of world 56 a hundred years.China is brilliant abundant, great and deep food culture;The western nation then has delicately and particularly , from become the food civilization of system.Medium the west food cultural collision, exchanges and melted into whole mankind's civilization to fill up with wear colourful function.Medium the Spanish turn of the difference of educated medium west food culture of difference, but this kind of difference come from medium the west different mode of thinking with conducting philosophy.
This text introduced a medium Spanish to turn in the difference of food.West food from the food idea, food object, food method, food ownership and property etc. carry on the comparison of the culture.