eager/willing辨析

eager
adj.
1.渴望的, 殷切的(after, about, for)
2.急切的, 焦急的
3.[古]凛烈的; 气味浓烈的
be eager for success 渴望成功
be eager about one's progress 渴望进步
with an eager expression 带着殷切的表情
eager beaver 勤奋努力干的人
I am eager to do it. 我极想做这件事。

eager
n.(=eagre)涌潮, 涛, 潮流

be eager for 渴望, 渴求, 争取
be eager about 渴望, 渴求, 争取
be eager after 渴望, 渴求, 争取
be eager to do 急欲, 渴望做

[eager avid keen anxious] 意思都含“渴望的”。
eager指“以巨大的热情渴望实现愿望或达到目的的”, 有时也指“由于其他感情影响而表现急不可耐的”, 如:He was eager to see her.他渴望见到她。
avid 指“以强烈的(有时是贪婪的)愿望去获取的”, 如:He was avid for gold.他贪图黄金。
keen 指“对某人、某物怀有极大兴趣或热情的”, 如:They were keen to win.他们急于取胜。
anxious 指“热切地希望实现愿望,并因顾虑愿望落空而心情不安,感到焦虑的”, 如:l'm anxious to know the final result.我急于想知道最后的结果。

willing
adj.
1.心甘情愿的, 欣然的, 自愿的
2.很听话的, (马等)温驯的; [喻]正好的, (风)顺利的

eager强度更大。

eager带有迫切、急切的意思。如:be eager to do 迫不急待做某事 而willing则是个人意愿、希望的意思。如:be willing to do愿意／希