I answered a question and get it right.为什么不能用make it right.多谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/10 12:59:16

使用不同的动词有不同含义。

原句的意思是我回答了一道问题,并且答对了。你的答案只是去meet the correct answer. 是很客观一种含义,因为正确的答案do exist there, what you do is to answer it.

make it right,是“使得正确”的意思。例如你以前做错了某件事情,现在进行了补救,采用make it right.

make有“使“的意思,如果是make it right也就是说,这个问题本来是不正确的,但是你纠正了他,obviously,it doesn't agree with the meaning

我觉得用了make it right之后就像用汉语直译到英语了,感觉生硬的,而如里用了get之后,就有达到什么目的的意思.

get it right 做了正确的事,正确的回答了问题
make it right 把它变得正确