UC知道请帮忙把这段英文译成中文.
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/18 23:13:29
请高手译下,要通顺..不要用软件.
Managers and IT. E-business technologies are chang-
ing the distribution, relationships, and
responsibilities of managers. That is, IT is helping to
eliminate layers of management, enabling more collab-
orative forms of management, providing managers with
significant information technology resources, and con-
fronting managers with major e-business and
e-commerce challenges.
IS Performance. Information systems are not being
Used effectively or efficiently by many organizations.
The experiences of successful organizations reveal that
the basic ingredient of high-quality information system
performance is extensive and meaningful management
and user involvement in the governance and develop-
ment of IT applications. Thus, managers may serve on
executive IT groups and create IS management func-
tions within their business units.
The e-Business Organization. The org
Managers and IT. E-business technologies are chang-
ing the distribution, relationships, and
responsibilities of managers. That is, IT is helping to
eliminate layers of management, enabling more collab-
orative forms of management, providing managers with
significant information technology resources, and con-
fronting managers with major e-business and
e-commerce challenges.
IS Performance. Information systems are not being
Used effectively or efficiently by many organizations.
The experiences of successful organizations reveal that
the basic ingredient of high-quality information system
performance is extensive and meaningful management
and user involvement in the governance and develop-
ment of IT applications. Thus, managers may serve on
executive IT groups and create IS management func-
tions within their business units.
The e-Business Organization. The org
经理. 电子商务技术长樱分布、关系、管理者的责任. 那就是它有利于消除管理层次,使更多合作中-TH12形式管理 管理者提供大量的信息技术资源、行骗经理与主要面向电子商务以及电子商务的挑战. 是业绩. 信息系统未能有效利用,或由许多组织效率. 国际经验表明,成功的基本要素组织高质量的信息系统是广泛而有意义的绩效管理 和用户参与治理和开发漏出的申请. 因此,管理者也可能担任行政班子和管理功能是创造筹措其业务单位. 电子商务的组织. 组织架构及职能的电子商务公司正在持续的重大变化,努力成为敏捷、 中CuS-焦点的Tomer,价值导向的企业. 图12.4概述主要特征的电子商务组织结构和角色相比以前组织 模型. 电子商务技术管理. 管理资讯电子商务公司,可以看成有三个主要组成部分:(1)依法制定和执行联合 电子商务和资讯科技策略,管理(2)电子商务发展和应用新的信息技术的研究和实施, (三)有与经营过程中,人才与亚基在一家公司就国家组织和疫功能. 12.6和12.7指人物,并举例说明部件电子商务技术管理和战略规划.