外国人的起名字的规则

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/16 05:39:09
以切尔西主帅Jose Mourinho 来分析, 他的全名为José Mario dos Santos Mourinho Felix 。 到底那个是名,哪个是姓, 而其他那些又是甚么那?
对1楼: “英语姓名的一般结构为:教名+自取名+姓” 那Felix又是什么那? 英语中夹在姓和名中间的所谓自取名有什么规定嘛? 如果想给自己取英文名字,自取名是随便选的?

穆里尼奥是葡萄牙人,葡萄牙文的名字很复杂

葡萄牙家庭一般人很多,还有为了纪念或者某些意义,所以名字很长,一般都说他们的呢称,比如卡卡,全名:里卡尔多·伊泽森·桑托斯·莱特·卡卡(Ricardo Izecson Santos Leite Kaka)

另外:我好喜欢穆里尼奥啊~~总觉得他长得像裘德洛。。太帅了。切尔西我也很喜欢啊。。

么么~~~舍瓦.巴拉克.兰帕德.乔科尔
流口水了

姓:Mourinho
名:Jose
剩下那些是自取名

英语姓名的一般结构为:教名+自取名+姓。如 William Jafferson Clinton。但在很多场合中间名往往略去不写,如 George Bush,而且许多人更喜欢用昵称取代正式教名,如 Bill Clinton。上述教名和中间名又称个人名。
现将英语民族的个人名、昵称和姓氏介绍如下:
I. 个人名 按照英语民族的习俗,一般在婴儿接受洗礼的时候,由牧师或父母亲朋为其取名,称为教名。以后本人可以在取用第二个名字,排在教名之后。
英语个人名的来源大致有以下几种情况:
1. 采用圣经、希腊罗马神话、古代名人或文学名著中的人名作为教名。
2. 采用祖先的籍贯,山川河流,鸟兽鱼虫,花卉树木等的名称作为教名。
3. 教名的不同异体。
4. 采用(小名)昵称。
5. 用构词技术制造新的教名,如倒序,合并。
6. 将母亲的娘家姓氏作为中间名。 英语民族常用的男子名有:James, John, David, Daniel,Michael, 常见的女子名为:Jane, Mary, Elizabeth, Ann, Sarah, Catherine.
II. 昵称 昵称包括爱称、略称和小名,是英语民族亲朋好友间常用来表示亲切的称呼,是在教名的基础上派生出来的。
通常有如下情况:
1. 保留首音节。如 Donald => Don, Timothy => Tim. 如果本名以元音开头, 则可派生出以'N'打头的昵称,如:Edward => Ned.