我们是朋友，我很喜欢他，我不知道该如何跟他说，我怕我的表达影响我们的朋友关系.......

潜移默化。
比如说平时发点无聊浪漫短信啊~
说话温柔点带点女人味啊~
眼神那个点啊~
节日送点小礼物啊~
（下个最近的节日好像是清明节，额~~~）

偶尔当做开玩笑一样的透露给她些你的想法，即使她反感的话，你也可以一笑了之,不会很尴尬。说的时候千万不要太认真。

相爱不应该是表白后才存在爱情的，
应该是表白前就有好感的。
你可以借机会多点两个人在一起的时间进行探测，
比如：你哥们生日，你不知道买什么一起去选。。。。测试她会不会和你单独出去？一般女生是不会和男生单独出去，除非有好感。
在比如：下午有球赛你来给我加油好吗？。。。。。。测试她会不会为你喝彩。
。
。

不过有时候女生嘴上说不愿意，但心里还是很高兴的。
加油吧。测试之后你表白肯定事半功倍！