My father is the bread earner什么意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/07 06:48:08

这是个谚语:bread earner
我们不是也把面包比作生活吗,就老有人问要面包还是要爱情
意思就是是生活/事业更重要还是爱情更重要。

翻译过来是 我爸是家里负责挣钱那个的。
或者是 我爸是养家糊口的那个人。

我爸爸是面包师

我的父亲赚取面包

我的爸爸是卖面包得