龚特尔·安德尔这样评价卡夫卡：“作为犹太人，他在基督徒中不是自己人。的出处

作为犹太人,他在基督徒中不是自己人.
作为不入帮会的犹太人,他在犹太人中不是自己人.

作为说德语的人,他在捷克人中不是自己人.
作为波西米亚人,他不完全属于奥地利人.

作为劳工工伤保险公司职员,他不完全属于资产者.
作为资产者的儿子,他又不完全属于劳动者.

但他也不是公务员,因为他觉得自己是作家.
而就作家来说,他也不是,因为他把精力耗费在家庭方面.
"可是在自己家里,我比陌生人还要陌生..."
----------卡夫卡全集