*悬赏,帮忙翻译一句很简单中文成为法语*

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/20 05:38:55
“我累了,需要好好的休息”
请问用法语怎么说这句话,语气是那种无奈的语气,就是身心疲惫是说这句怎么说
多谢了

J'suis fatiqué moi, j'ai besoin de me reposer... 这种说法比较口语化

我觉得是这样
“我累了,需要好好的休息”
je suis fatigué(e),j'ai besoin de bien reposer.

Je suis épuisé. J'ai besoin d'une bonne coupure.
不知道对不,呵呵

je m'echape.
je m'arrete. ZIDANE退役时就是这句话。

je suis fatigue, il est temps de me reposer……

je suis fatigue j'ai besoin de me reposer