晚上11点后 不知为什么我睡不着 翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/26 03:59:58
用(somehow ) somehow 是放在句尾吗?

After 11:00 at night,somehow i can't fall asleep.
晚上11点后 不知为什么我睡不着

somehow 放在句尾句首都可以。比如：

1. 由于某种未知的原因;不知怎么的
Somehow he was afraid of her.
不知怎的,他怕她。

2. 以某种方式;用某种方法;从某种角度
I'll have it out with him somehow.
我总是要跟他决一雌雄的

After 11:00PM, I couldn't get to sleep somehow.

应该可以吧，不过也能用somehow I couldn’t get to sleep比较确切一点吧！

why can't i sleep after 11 in the evening

It's alreay 11 o'clock in the night, somehow I cant sleep.

I don't know why i can't fall asleep after 11 at night.