英语达人帮忙!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/03 07:31:52
小弟做英文建立快要崩溃了!
请各位大侠帮着翻译下这几句话吧 谢谢
1,山西财经大学的“春蕾工程”社团以义务家教为帮扶内容。自成立至今,9年来为2000名贫困下岗职工子女进行了义务家教活动,授课累计5万多个课时。曾于2005年度获得“国家优秀社团”称号。
2,作为组织者,每年在3月底至4月初,组织“春蕾工程”家长见面会,帮助解决贫困下岗职工子女的补课问题。
3,在家长见面会中负责家长与各部门的协调,并进行数据录入工作。

1, the Shanxi University of Finance and Economics of the "Spring Bud Project" for helping society as a voluntary tutor. Since its inception, nine years to 2000 the obligation to tutor poor children of laid-off workers, accumulated more than 50,000 hours of teaching. 2005 had been "outstanding national societies" title. 2, as organizers, at the end of March to early April every year, the "Spring Bud Project" Parents meet, The makeup children of laid-off workers to help solve the problem of poverty. 3, in which parents will meet with parents responsible for the coordination of all departments, and data entry work.