I break the back of love for you是什么意思

我对你的爱让你承受了太多的压力！

我让你爱的压力太重了

在爱情方面，我给了你太多的压力。
break sb.'s back ：使某人压力过重

爱你，又怕什么辛苦。

我给了你太多压力

break the back of love:关键是LOVE。是love承受了太重的压力。
for you:修饰love的。是对你的爱

break the back of sb.
=break sb.'s back :使某人压力过重

所以这句话是：我对你的爱承受了台中的压力。