急呀！！GGJJ帮小妹翻译句话吧~~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/16 08:55:57
Because of the high degree of outward processing that developed as a result of the quota system, “China” is really “greater China” - China, plus Hong Kong and Macao.

这句话是什么意思啊？？我不需要翻译软件的答案！烦请高手给小妹指点一下，谢谢啦

由于高度发达的加工,由于配额制度, "中国"是真的"大中国"中,加上香港和澳门.

由于对外开放的大副度发展，中国实实在在地发展成为大中国，包括香港和澳门在内的中国。

作为配额制度的结果，是因为高度发达的对外加工的发展，中国成了”大中华”－－－中国大陆，加上香港和澳门

配额制度使得中国出现了高度发达的对外加工，因些，中国实实在在地发展成

为伟大的中国，包括香港和澳门在内的中国。