汉字语音,地方语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 04:10:28
为什么有的地方汉字的拼音和汉字对不住,如摩托车隆鑫的摩托上面的拼音是longxing 还有中华夏杏的是xiashing 请问这是什么原因.是地方语的读音吗?

方言跟普通话确实有很多不同点。这在语言学里有很详细的解释。
至于这些商标,如果不是他们写错的话,那就可能是从被的什么语言,比如外语音译过来的。。所以不太像。

写错了