ten four

常用通讯用语，表示“收到、知道、立即执行”等意。

下面的英文解释摘自www.dcmilitary.com:"Ten four": the words are used to indicate a message is received, understood and compliance will follow, if required.

十点零四分

ten four没具体的意义，它是地道的美国俚语 意思是收到或者OK的意思 警察专用

每次坐SAFERIDE，司机和调度都会交换信息：
?? “Pick up 1 at Bryan Center going to Poplar West”
?? “Ten Four.”
?? 猜这是在报告行踪呢。一直没有搞明白Ten Four具体是什么意思。同司机熟悉后一问才知这表示“收到”“明白”。查字典，没有查到相关说明。上网查，得知这是对讲机、步话机术语。行行有行话，对于不了解的外人来说，就成了黑话

http://mansha.tianyablog.com/blogger/post_show.asp?idWriter=0&Key=0&BlogID=105848&PostID=2949968

无线电专用语,表示OK.

十点零四分

十点四分