有哪位高手可以帮我翻译一下,把下列文字译成英文,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 22:36:52
近年来,随着市场经济的发展,在国家优惠政策的指导下,废旧物资回收企业逐渐形成了多种经营方式和多种流通渠道并存的发展格局。废旧物资回收行业的蓬勃兴起对繁荣地区经济多元化发展,减少国家资源浪费和加强废旧物资再利用起到积极的促进作用。但在利用国家对废旧物资回收企业税收优惠政策的同时,偷税、避税、逃税现象日趋严重,已经对增值税运行管理机制造成了一定程度的冲击,导致国家税款大量流失。本文结合目前废旧物资回收企业经营的基本情况以及税务工作的实际,就税务机关对这一行业的管理提出其存在的一些问题,并针对这些问题进行相应的原因分析从而找到解决这些问题的对策。

In recent years, along with the market economy development, in under
the country preferential policy instruction, the worn out commodity
recycling enterprise gradually has formed the development pattern
which the diversified management way and the many kinds of circulation
channel coexists. The worn out commodity recycling profession
vigorously emerges to prospers the local economy multiplication
development, reduces the national resources to waste and strengthens
the worn out commodity to use the positive promoter action again. But
during the use country to worn out commodity recycling enterprise tax
revenue preferential policy, smuggles, avoids taxes, evades taxes the
phenomenon to be day by day serious, has already had the certain
degree impact to the increment duty movement management mechanism,
causes the national tax money massively to drain. This article unifies
the basic situation as well as the tax affairs wor