这段话用英文怎么说???

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/22 02:43:44
我的世界也因她的离开而变的一片黑暗,不知道黎明什么时候到来,明天的太阳什么时候出来.

Yu说:忘了她把,就把她当做你生命中的一篇文章.

我说:不,她不是一篇文章,
她 是一首诗..................................................

my world had changed to darkness caused she's leaving, i dont know when is the dawn coming, when does the sun come out.

Yu said, forget her, pretend she's one of the articles in your life.

i said, no, she's not an article,
she's a poem.

ps.. 一直♂到老 绝对是用翻译program翻译的

My world also because she a piece of darkness which leaves changes, did not know when the daybreak does arrive, when will tomorrow sun come out

Yu said that, Has forgotten her, treats as her in your life an article

I said that, No, she is not an article,
She is a poem

My world become dark because of her leaving.I don't know when will the dawn come and when will the sun rise up.
Yu told me,"forget her! Just regard her as an article of your life.
I said,"no, she isn't an article,
she's a poetry…"

for she is leaving me,my world has plunged into total darkness,not knowing when the