帮忙翻译下~~~~~~
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 11:54:29
I want to tell you about this new service called Windows Live(TM) Contacts beta. It's like an address book that updates itself. So whenever you change your e-mail address or phone number, I'll automatically see all the changes in my address book. Much easier than sending out a mass mailing to everyone you know. And the nice thing is you can still control access to your info - you get to choose who knows about you.
Here are some links if you want to try this service or want to know more about it:
Subscribe to my contact updates and share yours
Learn more
Change your communication preferences
Here are some links if you want to try this service or want to know more about it:
Subscribe to my contact updates and share yours
Learn more
Change your communication preferences
我想告诉你关于这项新服务称为windowslive(tm)接触beta. 它像一个地址簿,更新自己. 所以,当你改变你的电子邮件地址或电话号码时,我会自动地看到所有的变化,我的通讯簿. 要容易得多,派出大量邮寄给大家你知道. 而漂亮的就是你仍然可以控制存取信息-您选择谁知道你
这里有几篇如果你想尝试这一服务,或想更多地了解它:
订阅我接触的更新和共享yours
学习改变你的沟通偏好
我想要告诉您的是关于这项叫做Windows Live(TM)Contacts beta 的服务。它可以经常更新自己的地址簿。因此,每当您改变您的电子邮件或电话号码时, 它在我们的地址本上将自动地检索所有的变化。从而使您更加容易的知道大家给您发出的大量邮件。并且更好的是,它将有你来控制信息的流入。您得以到选择您想看的信息。
如果您想要尝试这项服务或想要对此知道更多,请点击这里:
订阅对服务的联络更新和你的服务?
学会更多关于改变您的通讯方式
我想跟你谈的是叫做WINDOWS LIVE COTACTS 测试版的新服务。它就像一个可以自己更新的地址本。当你变更你的邮件地址或电话号码时,我可以从地址本里看到所有的变化。这要比大量发给你认识的人邮件要好。并且,非常好的是你仍然可以控制你的信息发布范围-你需亚选择哪些你认识的人可以获取你的信息。
如果你有意愿尝试这项服务,或者了解更多的信息,请参考以下链接
订阅我的联系信息更新,分享你的信息。
了解更多,能够改变你的通信方式。
这是大概的意译。你自己润色