帮忙翻译,英语要专业一些,谢谢,不要用电脑翻译,谢谢?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/13 10:49:35
标签问题分析
标签中未列成分组成
......未对净含量标准描述
......未注明要求的营养信息
。。。未注明食品的普通名称或者常用名称
食品中含有人造色素而标签中未说明
食品中含有糖精而标签中没有警告用语
标签上没有充分的指导说明
标签标示的信息不够显著
标签中的健康生命未经许可
标签中未注明制造商,包装商,和分销商的名称和地址
这个是做成表格,所以语言要简练一些,

Label problem analysis
Label inside not the row composition constitutes
......
......
...
It imply the artificial dye in the food but the label inside did not explain
It imply the saccharin in the food but the label did not warn the terminology inside
Leading having no well on the label elucidation
The information that label mark is not enough to show the
The health in the label life has not yet the permission
The label inside did not note the manufactory, pack the company, and retail the company's name with the address