在线急求日语翻译

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/05/15 23:25:53

1ころす！

2それわ人生だよ～

3あれれ

谢谢谢谢

1ころす！
杀了你!

2それわ人生だよ～
这就是人生呀。

3あれれ
哎呀呀。

1. 杀了你！
2. 这就是人生。
3. 唉呀呀...

1.Time it does!
当时它!
2.It is that [wa] life, the ~
这就是[wa]生命的~
3.That [re]
[重新]

在http://translate.google.com/translate_t上面可切换多国语言．你可以试试．

1ころす！
杀了你。

2それは人生だよ～
（第二句的WA写错字了……）
这就是人生哦~

3あれれ
哎呀呀

1. 杀了你！
2. 这就是人生啊~
3. 唉呀呀...